Independent studio / Chicago + Latin America

Brands with roots.
Ideas without borders.

Strategy, design and photography for culturally rooted founders.

De aquí
y de allá.

Chosen family.
Shared purpose.
A creative practice across borders.

CHI · DF · MEDALLO

Brand strategy · Website · Content systems

Artist website · E-commerce · U.S. representation

The studio

Our name carries a history of building. Our work is shaped by culture, chosen family and the connections we create across places.

Brand strategy · Identity · Websites · Photography

Contact